WindowsとMacの両方で利用可能な有名なオープンソースプログラムであるHandBrakeを配置する場所がわからないDVDビデオの膨大なコレクションがあります。 
このプログラムを使用すると、 Open Sourceボタンを使用して、古い形式のDVDまたはビデオを読み込むことができます。 コンテンツがインターフェイスに読み込まれたら、 タイトルフィールドで変換に使用するコンポーネントを選択します（DVDでは、余分なコンテンツを避けて、映画全体のビデオトラックを選択する必要があります）、共有プロファイルを選択しますプリセットフィールド（ほとんどの映画にFast1080p30を使用できます）、フォーマットアイテム（ MP4またはMKV ）の横にあるファイルのタイプを選択し、上部のエンコード開始ボタンを押します。
プログラムは、便利なビデオファイルで映画のエンコードを続行し、ハードディスクまたは外部ハードディスクに保存する準備が整います。 当然、このプログラムははるかに多くの設定を提供しますが、初心者でも問題なく使用できます。英語のインターフェースでも（押すキーはすべて明確です）。
VidCoder（Windows）
DVDおよびビデオをMP4またはMKVに変換するために使用できるもう1つの無料のオープンソースプログラムはVidCoderで、Windowsでもポータブルバージョンでのみ使用できます。
イタリア語のこのプログラムを使用すると、DVDをすばやく変換できます。 使用するには、 「ソースを開く」の左上を押すだけで、変換するビデオが存在するメディアまたはフォルダーを指定し、アップロードを待って、利用可能なコンテンツの中から適切なコンテンツを選択します（DVDビデオの場合）、上部を押すエンコードプロファイル項目で、 MP4またはMKVの間のコンテナを選択し、確認して、 変換の上部にあるを押します。 基本的なプロファイルは、ほとんどのビデオコンテンツに適している必要があります。このプログラムは、光ディスクの変換（特に初心者向け）で最速かつ最も迅速なものの1つです。
MeGUI（Windows）
WindowsでDVDをMP4またはMKVに変換するもう1つの非常に優れたプログラムはMeGUIです。これは無料で、オープンソースライセンスで入手できます。
多数の設定の間で失われることなくすばやく変換するには、右下のワンクリックボタンを押すだけで、表示されるウィンドウで、 入力フィールドの横にあるボタンを押して、変換するファイルまたはフォルダーを選択します。 コンテンツが読み込まれたら、保持するビデオトラックとオーディオトラックを選択し、下部のOneClick Profileフィールドの横にあるConfigボタンを押し、 出力タブでMP4とMKVの間のコンテナーを選択し、 OKを押して、最後にQueueを押します。 プログラムはエンコードを開始し、元のビデオの品質を可能な限り変更しません。
StaxRip（Windows）
PCでビデオとDVDをMP4またはMKVに変換する新しいプログラムはStaxRipで、オープンソースライセンスで無料で利用できます。
このプログラムを使用すると、右下の[ 次へ ]ボタンを押し、変換するソースを選択し、追加のツールをインストールして（常にオープンソース）、 MKVアイテムを押してコンテナーを確認するか、変換する光ディスクまたはビデオファイルのフォルダーをすばやく読み込むことができます。 MP4に移動し、 [ 次へ]および[開始]でもう一度押します。
WinFF（Windows）
指摘したいもう1つの有効なプログラムは、WinFFです。これは、任意のタイプのビデオを変換できる無料のオープンソースツールで、ポータブルバージョンでも利用できます。
インターフェイスがイタリア語に翻訳されていることを考えると、そのシンプルさと明快さがその強みです！ ビデオファイルを変換するには、左上の[ 追加 ]ボタンを押し、変換するファイルを含むファイルまたはフォルダーを追加し、[ 変換先 ]フィールドで[ MPEG-4 ]を選択し、上部の[ 変換 ]ボタンを押して変換を開始します。
このプログラムは、2000年代前半に非常に人気があった古いAVIファイルの変換に特に効果的ですが、MP4およびMKV形式の高品質のために使用できなくなりました。
DVDFab（WindowsおよびMac、トライアル）
ガイドを締めくくるために、WindowsとMacの両方で無料トライアルで利用可能な商用DVDFabプログラムについてお話します。
この完全なプログラムにより、DVDおよびBluray光ディスクを高品質のデジタルファイルに変換（ Ripper ）したり、ビデオファイルをある形式から別の形式に変換 （ Converter ）することができます。 使用する機能を選択したら、中央を押してビデオソースを追加し、変換するコンテンツ（特にDVDおよびBluray）を選択し、使用する形式とコンテナーを選択してから、右下の[スタート ]ボタンを押します。
このプログラムは、法的に保護されたDVDビデオをデコードできることでも有名です（コピーが個人的なものであり、配布しない限り）。
結論
PCとMacでビデオとDVDをMP4またはMKVに変換するのは非常に簡単で、ほとんどの場合、単純な無料のオープンソースプログラムを使用することに成功します（未知のコードが含まれていないため、PCとMacで最適です） ）。DVDが保護されている場合は、市販のプログラムDVDFabを使用するか、バーナーでWindowsにディスクをコピーする方法に関するガイドをお読みください。
つまり、MKVファイルをDVDに保存する、つまりMKVビデオをAVIに変換するか、MKVをDVDに書き込む必要があります。
